Willy Adames es dado de alta del hospital tras ser golpeado en la cabeza por un foul ball

Adán McCalvy

MILWAUKEE -- El campocorto de los Cerveceros, Willy Adames, descansaba en su casa luego de ser dado de alta del hospital el sábado por la mañana, donde pasó la noche después de recibir un golpe en la cabeza por una bola de foul durante la derrota de los Cerveceros ante los Gigantes el viernes.

El equipo colocó a Adames en la lista de lesionados por conmoción cerebral de 7 días y llamó al jugador de cuadro Andruw Monasterio, quien ha pasado partes de nueve años en las ligas menores. El novato Brice Turang será el principal campocorto de los Cerveceros durante la ausencia de Adames.

"Todas las noticias han sido buenas", dijo el manager de los Cerveceros, Craig Counsell, luego de hablar por teléfono con Adames. "Está de muy buen humor. Todo salió bien médicamente. Así que ahora es solo hoy, especialmente, un día de recuperación".

Adames estaba apoyado contra la barandilla del dugout cuando fue golpeado por una bola de foul de Brian Anderson en la segunda entrada. Bajó a trompicones los escalones hasta el banco y recibió atención inmediata, luego se retiró del banquillo y fue transportado al hospital para una radiografía y una tomografía computarizada. Al final de la derrota por 15-1 ante los Giants, Counsell y los Cerveceros se sintieron aliviados al saber que Adames no había sufrido ninguna fractura.

Para el sábado por la mañana, Adames estaba bien, según una fuente que había estado en contacto regular con él durante la noche. Adames seguirá descansando en casa mientras los Cerveceros viajan a Toronto de martes a jueves, pero podría reincorporarse al equipo tan pronto como el viernes en Cincinnati.

"Fue una situación aterradora allí. Creo que todavía no lo he procesado del todo", dijo Anderson, quien terminó su turno al bate con lágrimas en los ojos tras el incidente. "Lo principal es la preocupación por Willy, sobre su salud y la esperanza de que esté bien. Pude hablar con él anoche y parecía que estaba bien. Creo que en realidad estaba de mejor humor que yo anoche". No dejaba de decirme: 'No te preocupes por mí, no te preocupes por mí'.

"Es un tipo duro y vamos a extrañarlo por un par de días. Con suerte, no será por mucho tiempo. Es una situación aterradora, algo que nunca piensas que sucederá y esperas que nunca vuelva a suceder".

Los Cerveceros se vieron claramente afectados por el momento aterrador. Cometieron dos errores, mientras que los Gigantes anotaron siete carreras en la parte alta de la tercera entrada contra Freddy Peralta, quien no logró pasar la entrada. Peralta y Adames tienen casilleros uno al lado del otro y son buenos amigos.

Todos estaban desconcertados, dijo Anderson.

"Seré honesto, siento que soy uno de los más, estoy realmente concentrado cuando juego béisbol", dijo Anderson. "Fue difícil después de eso. Realmente te das cuenta de que esto es solo un juego cuando tienes algo como una pelota de béisbol volando hacia tu cabeza que puede derribarte. Fue un poco impactante y surrealista. Solo espero y rezo por una recuperación rápida para Willy y vamos a superar esto".

La preocupación de Anderson fue evidente cuando se apresuró por el túnel hacia la casa club después de un roletazo. Los funcionarios médicos estaban revisando a Adames en ese momento, y cuando Anderson regresó corriendo después de la siguiente media entrada, Adames ya estaba de camino al hospital.

Después de que se comunicaron más tarde esa noche, la preocupación de Anderson se alivió.

"Su estado de ánimo y cómo pudo decirme que me relajara, 'Está bien'", dijo Anderson, "eso definitivamente me ayudó mucho".